O compositor Norihito Sumitomo, responsável pela trilha sonora do filme Dragon Ball Z: Battle of Gods (Dragon Ball Z: Batalha dos deuses), revelou algum tempo atrás que existem planos para lançar o filme em mais de 40 países. A informação foi publicada por ele através de seu site oficial no mês passado (29 de março), mas curiosamente, só agora acabou sendo descoberta.
A mensagem postada por Sumitomo diz o seguinte: “Finalmente Dragon Ball Z Battle of Gods chegou aos cinemas. Sua história poderá assistida por crianças, é claro, e também por adultos. Será um grande lançamento em escala global, que poderá ser visto em mais de 40 países ao redor do mundo. Corra para o cinema mais próximo assim que possível. Sem dúvida você não vai se arrepender. E não deixe de aproveitar a trilhar sonora!”
Isso também poderia explicar a dificuldade de se encontrar cenas do longa-metragem pela internet, pois a Toei Animation está sendo extremamente cuidadosa com seu material, evitando qualquer tipo de vazamento antes do tempo, para que nada atrapalhe o lançamento em outros países.
Ainda não se sabe nada sobre a respeito de quem vai distribuir oficialmente o filme no Brasil, mas essa informação deve surgir em breve.
Dragon Ball Kai: saga Majin Boo já está sendo dublada em inglês
Enquanto o filme não chega ao Ocidente, a distribuidora FUNimation começou a dublagem em inglês dos episódios remasterizados em HD de Dragon Ball Kai referentes à saga Majin Boo. O anúncio foi feito por pelos dubladores norte-americanos que emprestam suas vozes a Goku e Gohan, respectivamente. Por enquanto, nenhuma data de lançamento foi revelada.
Em novembro do ano passado, o elenco original japonês deu início a gravação dos capítulos em HD. Na ocasião, a dubladora Mayumi Tanaka (Kuririn), disse que os episódios não seriam transmitidos no Japão, mas sim vendidos para outros países.
Ainda não existe previsão de chegada da saga Majin Boo ao Brasil e América Latina, mas isso pode acontecer ainda este ano.
TORIKO
SAINT SEIYA OMEGA
HUNTER X HUNTER
ONE PIECE
